(ภาพ: REUTERS) เกิดเหตุไฟไหม้คาราโอเกะบนเกาะสุลาเวสี ของอินโดนีเซีย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 12 คน บาดเจ็บอีกจำนวนมาก เบื้องต้นคาดว่าสาเหตุเกิดจากไฟฟ้าลัดวงจร… สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เจ้าหน้าที่ดับเพลิงระดมกำลังเข้าระงับเหตุเพลิงไหม้อาคารตึกแถว 3 ชั้นที่เปิดเป็นร้านคาราโอเกะ บนเกาะสุลาเวสี ประเทศอินโดนีเซีย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 12 คน ส่วนใหญ่เสียชีวิตเพราะสำลักควัน ขณะที่มีผู้บาดเจ็บอีกราว 70 คน ส่วนใหญ่บาดเจ็บกระดูกหัก เนื่องจากกระโดดลงมาจากชั้น 3 ของอาคาร และถูกส่งต่อไปรักษาตัวที่โรงพยาบาลใกล้เคียงแล้ว เบื้องต้นสันนิษฐานว่า สาเหตุของเพลิงไหม้เกิดจากไฟฟ้าลัดวงจรบริเวณชั้น 2 ในช่วงหลังเที่ยงคืน ก่อนที่จะลุกลามไปยังชั้น 3 ส่งกลุ่มควันหนาทึบปกคลุมไปทั่ว ขณะที่มีนักท่องราตรีจำนวนมากอยู่ในร้านดังกล่าว ทำให้เกิดความโกลาหลวิ่งหนีตาย และมีบางส่วนกระโดดหนีออกมาจากตัวอาคารจนบาดเจ็บ เนื่องจากไม่มีบันไดหนีไฟ โดยตำรวจจะเร่งสอบสวนหาสาเหตุของต้นเพลิงที่แน่ชัดอีกครั้ง Credit …

ตำรวจญี่ปุ่นยืนคุ้มกันสถานทูตตุรกีในกรุงโตเกียว (ภาพ: AFP) เกิดเหตุปะทะกันระหว่างชาวตุรกีและชาวเคิร์ดที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ซึ่งมาลงคะแนนเลือกตั้งล่วงหน้านอกประเทศ ที่หน้าสถานทูตตุรกีในกรุงโตเกียว ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 7 คน… สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ตุรกีจะจัดการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 1 พฤศจิกายนนี้ โดยเมื่อช่วงเช้าวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ชาวตุรกีและชาวเคิร์ดกว่า 600 คน ซึ่งอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ได้เดินทางมาลงคะแนนเลือกตั้งล่วงหน้านอกประเทศซึ่งจัดขึ้นที่สถานเอกอัครราชทูตตุรกีในกรุงโตเกียว แต่กลับเกิดเหตุกระทบกระทั่งและปะทะกันขึ้นระหว่างชาวตุรกีและชาวเคิร์ด ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นประชากรส่วนน้อยของตุรกี ทำให้ทางการญี่ปุ่นต้องส่งตำรวจปราบจลาจลเข้าควบคุมสถานการณ์ หลังควบคุมสถานการณ์ได้สำเร็จ ตำรวจระบุว่ามีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 7 คน แต่เชื่อว่าไม่มีชาวญี่ปุนรวมอยู่ด้วย ส่วนสาเหตุที่ทำให้เกิดการปะทะกันยังอยู่ระหว่างสอบสวน แต่ขณะนี้ได้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยรอบสถานเอกอัครราชทูตตุรกีในกรุงโตเกียวให้เข้มงวดขึ้น อย่างไรก็ตาม ทางสถานทูตตุรกียังไม่ได้ออกมาให้ความเห็นต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น Credit : www.thairath.co.th

ตึกเอ็มไพร์สเตท ประดับไฟสีฟ้า (ภาพ: REUTERS) สถานที่สำคัญหลายแห่งทั่วโลกก็ได้ถูกประดับด้วยไฟสีน้ำเงิน ในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปี สหประชาชาติเมื่อวันเสาร์… สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สถานที่สำคัญหลายแห่งทั่วโลกรวมทั้งตึกเอ็มไพร์สเตท ตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงในนครนิวยอร์กของสหรัฐฯ ถูกประดับด้วยไฟสีฟ้า สีทางการขององค์การสหประชาชาติหรือยูเอ็นเมื่อวันเสาร์ (24 ตุลาคม) เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองในวาระครบรอบ 70 ปี สหประชาชาติ เช่นเดียวกับที่อาคารสำนักงานสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก ที่ก็ถูกประดับด้วยไฟสีฟ้าเช่นกัน นายบัน คี มูน เลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งเป็นผู้กดเปิดสวิตช์ที่ตึกเอ็มไพร์สเตทกล่าวแสดงความหวังว่า แสงไฟนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคนจุดประกายสร้างความหวังเพื่อวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่า รายงานระบุว่า สถานที่สำคัญกว่า 300 แห่งทั่วโลกได้เข้าร่วมประดับประดาไฟสีฟ้าเพื่อเฉลิมฉลอง 70 ปี สหประชาชาติด้วย เช่น โอเปร่า เฮาส์ ในนครซิดนีย์ ของออสเตรเลีย …